Author Archives: Tibet in the Western World

About Tibet in the Western World

ནུབ་གླིང་གི་བོད བོད་ཡིག་འདི་ས་སྒང་ཟླུམ་པོ་འདིའི་ཐོག་མི་མངོན་པར་འགྱུར་ བར་མ་བཟོད་སྟབས། བོད་ཀྱི་ཡི་གེ་སྲུང་སྐྱོབ་དང་དར་སྤེལ། བོད་ཡིག་བེད་སྤྱོད་ཀྱི་ཁྱབ་རྒྱ་ཆེ་རུ་གཏོང་ཐབས་ཆེད། ནུབ་ གླིང་ནང་གནས་སྡོད་བྱེད་པའི་བོད་མའི་གནས་ཚུལ་དང་། བོད་ཀྱི་ རིག་གཞུང་བསྟི་གནས། བོད་དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་གལ་གནད་ཁག བོད་ མིའི་འཚོ་བའི་སྐོར་སོགས། བོད་ཕྱི་ནང་གཉིས་སུ་ངོ་སྤྲོད་བྱ་ རྒྱུ་དམིགས་ཡུལ་བཅངས་ནས་ ༼ནུབ་གླིང་གི་བོད་༽ཅེས་པའི་གསར་ འཕྲིན་འདི་འགྲེམ་སྤེལ་བྱེད་བཞིན་ཡོད།

༧གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་མཆོག་གིས་༢༠༡༡་ལོའི་འཛམ་གླིང་ཞི་བདེ་ཆེད་དུས་འཁོར་དབང་ཆེན།

ཨ་རིའི་རྒྱལ་སའི་མངའ་ཁུལ་གྱི་བོད་རིགས་མཐུན་ཚོགས་ཀྱིས་ཇི་ལྟར་གསོལ་བ་བཏབ་པ་ལྟར།    ༧གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་མཆོག་ཨ་མེ་རི་ཀའི་རྒྱལ་ས་ཝ་ཞིན་ཊོན་དུ་ཆིབས་བསྒྱུར་གྱིས་ཟླ་༧་ཚེས་༦ཉིན་སྐུའི་འཁྲུངས་སྐར་གཟབ་རྒྱས་ངང་བརྩི་སྲུང་དང་འཛམ་གླིང་ཞི་བདེའི་ཆེད་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དབང་ཆེན་ཐེངས་སོ་གཅིག་པ་ཉིན་བཅུ་གཅིག་ལ་གནང་ཡོད་འདུག རྒྱལ་སའི་མངལ་ཁུལ་གྱི་བོད་རིགས་མཐུན་ཚོགས་ཀྱིས་དུས་འཁོར་དབང་ཆེན་གྱི་དམིགས་ཡུལ་དང་།   དགོས་བ་བཅས་ཀྱི་སྐོར་ལ་གནས་ཚུལ་གསུངས་པར། “རྒྱལ་སའི་གནས་འཁོད་བོད་རིགས་སྤྱི་དང་།   བྱང་ཨ་རིའི་བོད་མི་རྣམས།    དེ་བཞིན་སོག་རིགས་དང་ཁལ་མུག   ཧི་མ་ལ་ཡ་རི་བརྒྱུད་མི་མང་བཅས་ལག་རྡང་མཉམ་འབྲེལ་གྱིས་བྱང་ཨ་རི་དང་འཛམ་གླིང་ཁྱོན་ཡོངས་སུ་གནས་པའི་ནང་པའི་སློབ་མ་ཡོངས་ཀྱི་ཚབ་ཞུས་ཏེ་ལས་དོན་འདི་གཉེར་གྱི་ཡོད།    སྤྱི་ནོར་༧གོང་ས་༧སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་གིས་སྐྱེས་འགྲོ་ཡོངས་ཀྱི་འཕྲལ་ཕུགས་ཕན་བདེའི་སླད་བྱམས་བརྩེའི་རིན་ཐང་དང་རིས་མེད་ཆོས་ལུགས་གྱི་འབྲེལ་ལམ་གོང་འཕེལ་ཡོང་ཐབས་ལ་ཟབ་ཡངས་དཀྱེལ་ཆེའི་བླ་ན་མེད་པའི་མཛད་འཕྲིན་བསྐྱངས་དང་སྐྱོང་བཞིན་པའི་ཆ་ཤས་སུ་དཔལ་དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་དབང་ཆེན་བསྩལ་གནང་གོ་སྒྲིག་ཞུ་རྒྱུ་དེ་དུས་དང་གནས་སྐབས་གང་གི་ཆ་ནས་རིན་ཐང་ཅན་ཞིག་ཡིན་པར་ང་ཚོར་ཡིད་ཆེས་བྱུང་།” ཞེས་དང་། དུས་འཁོར་དབང་ཆེན་གསུང་ཡུལ་ཨ་རིའི་རྒྱལ་ས་ཝ་ཞིན་ཊོན་བདམས་དགོས་པའི་སྐོར་ལ།   “ ཨ་རིའི་རྒྱལ་ས་ཝ་ཞིན་ཊོན་ནང་བྱུང་བའི་འགྱུར་བའི་གནས་ཚུལ་མང་པོས་རྒྱལ་ཁབ་འདི་དང་འཛམ་གླིང་ཡོངས་ལ་གནས་པའི་མི་དུང་ཕྱུར་མང་པོའི་མི་ཚེའི་འགྲོ་འདུག་ལ་ཕན་གནོད་ཡོང་གི་ཡོད་པ་དང་།  སྤྱི་ལོ་༢༠༡༡ལོའི་འཛམ་གླིང་ཞི་བདེ་ཆེད་དུས་འཁོར་དབང་ཆེན་དེ་གལ་ཆེའི་གྲོང་ཁྱེར་འདིར་གོ་སྒྲིག་བྱས་པ་ཡིན། ” ཟེར། ཐེངས་འདིའི་དུས་འཁོར་དབང་ཆེན་ལ་མི་རིགས་སྣ་འདུས་ཉིས་ཁྲི་ཙམ་འཛོམས་འདུག་ལ། དུས་འཁོར་དབང་ཆེན་ཞུ་སའི་འཁྲིས་དེ་བོད་ཀྱི་ཁྲོམ་ར་ཞིག་ཆེད་མངགས་གོ་སྒྲིག་གིས་བོད་མི་མང་བོ་ཞིག་གིས་བོད་ཀྱི་ཅ་དངོས་དང་། ལྷ་སྐུ།  འདྲ་པར་སོགས་བཙོང་བ་དང་། རྒྱལ་སའི་གྲོང་ཁྱེར་འདིའི་སྲང་ལམ་དང་ཟ་ཁང་། ཚོང་ཁང་ནང་བོད་ཀྱི་གྲ་བ་དང་། བོད་ལྭ་གྱོན་པའི་བོད་མི་གང་སར་མཐོང་རྒྱུ་འདུག་སྟབས་ཉིན་འདི་དག་ལ་ཨ་རིའི་རྒྱལ་ས་ཝ་ཞིན་ཊོན་ནི་ནུབ་གླིང་ནང་བོད་ཀྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཞིག་ཏུ་མངོན།

Posted in Uncategorized | མཆན་འདེབས།

བོད་རང་བཙན་གོམ་བགྲོད་པ་འཇིགས་མེད་ནོར་བུའི་མཉམ་དུ་ཉིན་གཅིག་གི་གོམ་བགྲོད།

སྤྱི་ལོ་ ༢༠༡༡་ཟླ་༢་ཚེས་༡༤་ཉིན་བོད་རང་བཙན་གོམ་བགྲོད་པ་འཇིགས་མེད་ནོར་བུས།   ཨ་རིའི་ཧྥུ་ལོ་རཱ་སྒྲ་མངའ་སྡེའི་ནང་མཱ་ལེ་༣༠༠ ཡི་ “བོད་རང་བཙན་གོམ་བགྲོད་”ལས་འགུལ་འགོ་བཙུགས་པའི་ཉིན་དེ་མཱོ་ཊ་ཞིག་གིས་བརྡབ་སྐྱོན་བྱུང་སྟེ་སྐུ་གྲོངས་འདུག   གནས་ཚུལ་འདི་འཛམ་གླིང་གི་གསར་འགྱུར་བརྒྱུད་ལམ་ཆེ་ཁག་ནང་ཐོན་པ་དང་། བོད་མི་མང་པོ་ཞིག་མྱ་ངན་དང་གདུང་སེམས་ཀྱིས་མནར།      ཁོང་ནི་ལོ་ན་༤༥་རེད།  གནས་ཚུལ་འདི་རང་ཉིད་ལ་ཡིད་ཆེས་བྱེད་དཀའ་བ་ཞིག་ཏུ་གྱུར། སྤྱི་ལོ་༢༠༠༩་ལོའི་ཟླ་༦་པའི་ཚེས་༢༡་ཉིན་རང་བཙན་གོམ་བགྲོད་པ་འཇིགས་མེད་ནོར་བུ་དང་སྤྱི་ཟུར་དབང་ཕྱུག་རྡོ་རྗེ་གཉིས་བོད་རང་བཙན་ཆེད་གོམ་བགྲོད་བྱས་ཏེ་ཨ་རིའི་རྒྱལ་ས་ཝ་ཞིན་ཊོན་གྱི་ཉེ་འཁྲིས་སུ་སླེབས། རྒྱལ་སའི་ས་ཁུལ་དུ་གནས་སྡོད་བོད་མི་ཚོས་གནས་ཚུལ་འདི་ཐོས་འཕྲལ། བོད་རང་བཙན་གོམ་བགྲོད་པ་ཁོང་གཉིས་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་དང་།   བསུ་མ་བྱེད་ཆེད།       བོད་མི་གང་འཚམ་ཞིག་རྣམ་པ་གཉིས་དང་ལྷན་དུ་ཉིན་གཅིག་གི་གོམ་བགྲོད་ལ་ཕྱིན། ང་ཚོ་ཝ་ཞིན་ཊོན་ནས་མཱ་ལེ་བཅོ་ལྔ་ཡི་ལམ་ཁ་ཞིག་ཏུ་བོད་རང་བཙན་གོམ་བགྲོད་པ་གཉིས་དང་ཐུག་འཕྲད་བྱུང་།  ང་ཚོ་རྒྱབ་སྐྱོབ་དང་བསུ་མ་བྱེད་མཁན་ཚོས་རྣམ་པ་གཉིས་ལ་བོད་ཀྱི་ལུགས་སྲོལ་ལྟར་ཁ་བཏགས་འཐེན་ཏེ་འཚམས་འདྲི་བྱས་པ་ཡིན། རྣམ་པ་གཉིས་ཀྱི་གདོང་རིས་ལས་ལམ་བར་དཀའ་ཚེགས་མང་པོ་ཞིག་བརྒྱུད་ཡོད་པ་རྟོགས་ཐུབ།  འཇིགས་མེད་ནོར་བུའི་གདོང་ནི་ཉི་འོད་དང་རླུང་གིས་གཙེས་པའི་རྐྱེན་གྱིས་དམར་ཞིང་ནག་ལ།  དབུ་སྐྲ་སྟུག་པོ་སྟེ་གཟེང་ཞིང་ཐོར་འདུག  དབང་ཕྱུག་རྡོ་རྗེ་ཡིས་ཞྭ་མོ་ཞིག་བསྣབས་འདུག  མིག་རས་ཅུང་ལྐོག་ཏུ་སོང་ཞིང་གདོང་པ་ནག་པོ་གྱུར་བ།  ཁ་སྤུ་དཀར་ཤེད་ཆེ་བ་དེས། ཁོང་ནི་ལོ་ན་དྲུག་ཅུའི་ནང་སླེབས་ཡོད་པའང་རྟོགས་ཐུབ། ༧གོང་ས་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེའི་གཅེན་པོ་སྟག་འཚེར་རིན་པོ་ཆེའི་སྲས་ཆུང་ཤོས་འཇིགས་མེད་ནོར་བུ་དང་སྤྱི་ཟུར་དབང་ཕྱུག་རྡོ་རྗེ་གཉིས་ཨ་རིའི་མངའ་སྡེ་ཨིན་སྒྲའི་ཡཱ་ན་ནས་ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ནེའུ་ཡོག་བར་ལམ་ཐག་མཱ་ལེ་༩༠༠་ཡི་“བོད་རང་བཙན་ཆེད་གོམ་བགྲོད་”ཀྱི་ལས་འགུལ་འདི་གནང་བཞིན་པ་རེད་འདུག     ཉིན་འདིའི་གནམ་གཤིས་ཤིན་ཏུ་ཡག་ལ་རླུང་གིས་བསྐྱོན་པའི་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་དར་ནི་གསལ་ཞིང་དྭངས་པའི་ཉི་འོད་ཁྲོད་ཆེས་གཟི་མདངས་ལྡན་པ་ཞིག་རེད། ང་ཚོས་བོད་རང་བཙན་གོམ་བགྲོད་པ་གཉིས་དང་ལྷན་དུ་ཕྲེད་དར་དང་། བོད་ཀྱི་དར་ཆ་བསྒྲེངས་པ། སྐད་འབོད་གོམ་བགྲོད་ཀྱིས་ཨ་རིའི་རྒྱལ་སའི་ནང་གལ་ཆེ་བའི་གཞུང་གི་ལས་ཁང་ཁག་བརྒྱུད་དེ་ཕྱིན་པ་ཡིན། ཉིན་གཅིག་གི་གོམ་བགྲོད་འདི་བརྒྱུད་དེ་འཇིགས་མེད་ནོར་བུ་དང་ལྷན་དུ་གཏམ་གླེང་བྱེད་རྒྱུ་བྱུང་།   ཁོང་ལ་བོད་དུ་ཕེབས་ཡོད་མེད་བཀའ་འདྲི་བྱས་པ་ན་ཁོང་གིས་གསུང་དོན་ “ཉེ་ཆར་འགྲོ་མྱོང་མེད།  ང་རང་ཆུང་དུས་ཡབ་དམ་པ་དང་ལྷན་དུ་ང་ཚོ་ནང་མི་ཚང་མ་བོད་དུ་ཕྱིན་པ་རེད།   ང་ཚོ་པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་སྐུ་གོང་མར་མཇལ་བ་དང་། ངའི་ཡབ་དམ་པ་དང་པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་གཉིས་ཀྱིས་བཀའ་མོལ་གནང་དུས།      ཕན་ཚུན་སྐད་ཆ་བཤད་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་པ་མ་རེད། དེ་ད་དུང་ངའི་མིག་ལ་གསལ་པོ་འཆར་གྱིན་འདུག ངའི་ཡབ་དམ་པས་ཤོག་བུ་ཐོག་ཡི་གེ་བྲིས་དེ་རྣམ་པ་གཉིས་ཀྱིས་ཤོག་བུ་ཐོག་བཀའ་མོལ་གནང་བ་རེད། ང་རང་སེམས་པ་ཧ་ཅང་སྐྱོ་སོང་།       དེ་འདྲའི་ཞེ་སྣང་དང་བཙན་གནོན་འོད་བོད་མི་ལྷག་ཡོད་པ་རེད།” ཅེས་ཟེར། གནས་ཚུལ་འདིས་རང་བཙན་གོམ་བགྲོད་པ་ཁོང་ལ་བག་ཆགས་ཤུགས་ཆེན་ཞིག་ཐེབས་འདུག … མུ་མཐུད་ཀློག

Posted in Uncategorized | མཆན་འདེབས།

སྙིང་གི་ཚི་ལི་སྐོར་ལ་འདུ་འཛོམས།

      སྤྱི་ལོ་༢༠༡༡་ཟླ་༢་ཚེས་༡༡་ཉིན་གྱི་དགོང་དྲོ་ལ་ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ནེའུ་ཡོག་ནང་ཡོད་པའི་ཀུན་ཕན་ཐེབས་རྩ་ཚོགས་པའི་ལ་རྩེ་དཔེ་མཛོད་ཁང་དུ།   བོད་ཀྱི་རྩོམ་རིག་གི་ཡིག་ཆཁག་དང་། ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཡིག་ཆ། དེ་བཞིན་ཕོ་མོའི་མཛའ་གཞས་སོགས་དཔྱད་ གཞིར་བཅོལ་ནས་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་ནང་ལ་ཕོ་མོའི་བརྩེ་དུང་དང་འདོད་པའི་རྣམ་འགྱུར་སྟོན་སྟངས་ཀྱི་སྐོར་ལ་བགྲོ་གླེང་ཞིག་དེ་གའི་དཔེ་མཛོད་ཁང་གི་འགན་འཛིན་པད་མ་འབུམ་གྱིས་གཙོ་སྐྱོང་འོག ‘སྙིང་གི་ཚི་ལི་’ ཞེས་བའི་འདུ་འཛོམ་ཞིག་བཀོད་སྒྲིག་གནང་འདུག                དེ་ལ་འཛོམས་པའི་ཕྱོགས་མཐའ་ནས་ཡོང་བའི་སྐུ་མགྲོན་ཚོས།    དངོས་བྱུང་དང་རྟོག་བཟོ་བྱས་པའི་བརྩེ་དུང་གི་གཏམ་རྒྱུད་དང་། དུང་སེམས་དང་སྐྱོ་སྣང་གི་གླུ་གཞས། དེ་བཞིན་བརྩེ་དུང་གི་མཛའ་འཕྲིན་སྤེལ་སྟངས་དང་དེའི་གོ་རིམ་སོགས་ངོ་སྤྲོད་གནང་བ། བརྩེ་འཕྲིན་ཀློག་པ། སྙན་ངག་གྱེར་འདོན་བྱེད་པ།དམངས་ཁྲོད་ཀྱི་བརྩེ་བ་དབྱངས་ལ་གུག་ནས་ལ་གཞས་གཏོང་བ་སོགས། དེང་རབས་ལ་ཕྱོགས་ཤིང་། རྣམ་པ་མ་འདྲ་བའི་ཁྱད་ཆོས་ལྡན་པའི་འདུ་འཛོམ་དམིགས་བསལ་དང་སྤྲོ་སྣང་འཕེལ་བ་ཞིག་བྱས་འདུག    འདུ་འཛོམ་འདིའི་ཐོག་བོད་སྐད་སྨྲ་བའི་ཕྱི་རྒྱལ་བ་ཁ་ཤས་ཀྱིས་བོད་ཀྱི་ཡིག་ཐོག་སྙན་ངག་ཀློག་པ་ནི་ཉན་སྤྲོ་བ་ཞིག་དང་། བོད་སྐད་ཐོག་མེད་བཤད་པ་དེ་ནི་ངོ་མཚར་བ་ཞིག་ཀྱང་རེད།  ཚོགས་འདུ་དེར་ད་དུང་མཛའ་འཕྲིན་འགྲན་བསྡུར་གྱི་ལས་འགུལ་སྤེལ་ནས་མཐའ་མར་སྙིང་གི་ཚི་ལི་ཞེས་བའི་བརྗོད་གཞིའི་ཐོག་གྱེར་འདོན་བྱས་བའི་བརྩེ་འཕྲིན་དང་། སྙན་ངག་ལ་ཨང་རིམ་ལྟར་བྱ་དགའ་སྤྲད། ཨང་དང་པོ་གངས་དཀར་རྒྱལ་སྲས་དང་། ཨང་གཉིས་པ་བློ་བཟང་རབ་རྒྱས།  ཨང་གསུམ་པ་ཚེ་རིང་སྐྱིད་བཅས་ལ་ཐོབ་འདུག སྙིང་གི་ཚི་ལི་ཞེས་བའི་འདུ་འཛོམ་འདི་དྲ་རྒྱ་བརྒྱུད་འཛམ་གླིང་གང་སར་གནས་པའི་བོད་མི་དོ་སྣང་ཅན་ཚོས།  ཐད་ཀར་ལྟ་ཉན་བྱེད་ཐུབ་པ་མ་སྲིད་རང་ཉིད་ཀྱིས་བསམ་ཚུལ་ཡང་བརྗོད་ཆོག              ལ་རྩེ་དཔེ་མཛོད་ཁང་གིས་འདི་དང་འདི་འདྲ་བའི་བརྗོད་གཞི་འདྲ་མིན་ཐོག་བགྲོ་གླེང་དང་འདུ་འཛོམས་མང་པོ་གནང་བ་དང་།   ལྷག་པར་དུ་བོད་ནང་གི་སྒྱུ་རྩལ་མཁན་དང་།   སྙན་ངག་པ།     རིག་གནས་ཆེད་མཁས་བ་གདན་འདྲེན་གྱིས་ནུབ་གླིང་དུ་ཡོད་པའི་བོད་མི་དང་བོད་ཀྱི་རིག་གཞུང་ལ་དོ་སྣང་ཡོད་པའི་ཕྱི་རྒྱལ་མི་རིགས་འདྲ་མིན་ལ་གཟིགས་འབུལ་དང་།   བགྲོ་གླེང་། ཉམས་ཞིབ་ལ་ཕན་པའི་གོ་སྐབས་མང་བོ་ཞིག་བསྩལ་དང་སྩོལ་བཞིན་པ་རེད།       ལ་རྩེ་དཔེ་མཛོད་ཁང་ནི་ནུབ་གླིང་གི་ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ནེའུ་ཡོག་ནང་དུ་བོད་ཀྱི་རིག་གནས་སྒྱུ་རྩལ་སྐོར་ལ་རིག་པའི་དཔྱད་ཞིབ་དང་། བོད་ནང་གི་དེང་དུས་ཀྱི་དཔེ་ཆ་འདྲ་མིན་ཞིག་ཐོན་པ་ལྟ་ཀློག་བྱེད་ཐུབ་སའི་བོད་ཀྱི་རིག་གནས་ཁང་།ནུབ་གླིང་དུ་ཆགས་པའི་བོད་ཀྱི་རྩོམ་རིག་སྒྱུ་རྩལ་གཏེར་མཛོད་ཁང་ཅིག་ཡང་རེད།    ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ནེའི་ཡོག་འདིའི་ནང་བོད་མི་ལྔ་སྟོང་ཙམ་གནས་སྡོད་བྱས་ཡོད་ལ།  བོད་ཀྱི་རིག་གནས་དང་རྩོམ་ཡིག་ལ་དོ་སྣང་ཅན་མང་བོ་ཞིག་ལ་རྩེ་དཔེ་མཛོད་ཁང་འདིར་ཡོང་ནས་དཔེ་ཆ་ལྟ་བ་དང་། རྩོམ་ཡིག་འབྲི་བ་སོགས་བྱེད།  … མུ་མཐུད་ཀློག

Posted in Uncategorized | མཆན་འདེབས།

ཇཱ་ཁུའུ་མཱར་ཞེ་བོད་ཀྱི་འགྲེམས་སྟོན་ཁང་།

                        ཇཱ་ཁུའུ་ མཱར་ཞེ་བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ་འགྲེམ་སྟོན་ཁང་ནི་ཨ་རིའི་གྲོང་ཁྱེར་ནེའུ་ཡོག་ནང་གི་སུ་ཊིན་གླིང་ཕྲན་ Staten Island ནང་སྔོན་ཐོན་གྱི་ བསམ་བློ་ལྡན་པའི་ཨ་མེ་རི་ཀའི་བུད་མེད་ལྕམ་ ཇཱ་ཁུའུ་མཱར་ཞེ་Jacques Marchais(1887-1948) ཡིས་འཛམ་གླིང་གི་མི་རྣམས་ལ་བོད་དང་ཧི་མ་ལ་ཡའི་ས་ཁུལ་གྱི་རིག་གཞུང་དང་། སྒྱུ་རྩལ།   བཟོད་བཀོད་སོགས་སྤྱན་ལམ་དུ་འབུལ་ཆེད་སྤྱི་ལོ་༡༩༤༥ནང་འགོ་འཛུགས་བྱས།      བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ་འགྲེམ་སྟོན་ཁང་དེའི་ནང་གི་ཅ་དངོས་མང་ཤོས། ཇཱ་ཁུའུ་ མཱར་ཞེ་ མོ་སྒེས་ངོས་ཀྱིས་དུས་རབས་ཉི་ཤུ་བའི་ལོ་རབས་ཉི་ཤུ་སྟོད་ཙམ་ནས་ལོ་རབས་བཞི་ཅུའི་མཇུག་ཙམ་ལ་བླུ་ཉོ་དང་བསྡུ་རུབ་ཉར་ཚགས་གནང་བ་དང་།  ཅ་དངོས་དེ་དག་ལྕགས་དང་ཟངས་ལས་བཟོས་བའི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་འདྲ་དང་། སྲུང་མ། ཐང་ག བོད་སྐོར་གྱི་དཔེ་ཆ། ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ཡོ་བྱད།    རོལ་ཆ་སོགས་དུས་རབས་བཅོ་ལྔ་ནས་དུས་རབས་ཉི་ཤུ་ནང་ཐོན་པའི་རྩ་ཆེ་ལ་རིན་ཐང་ལྡན་པ།  ལོ་རྒྱུས་རང་བཞིན་ལྡན་པའི་ཅ་དངོས་རྐྱང་རེད།  འགྲེམ་སྟོན་བྱས་བའི་ཅ་དངོས་ཁྲོད་འགྲེལ་བརྗོད་གནང་བ་ལྟར་ན།   ཆོས་ལུགས་ཆོ་གའི་ཡོ་བྱད་དྲུག་པཎ་ཆེན་སྐུ་ཕྲེང་དགུ་པ་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་ཉི་མ་མཆོག་གིས་བེད་སྤྱད་གནང་མྱོངས་བ་དང་།   དེ་དག་ནི་དངུལ་གྱིས་བཟོས་བའི་སྡེར་མ་དང་།   ཕྱག་ཕྲེང་།  དར་གོས་སོགས་རེད།   ཅ་དངོས་འདི་དག་ཇཱ་ཁུའུ ་མཱར་ཞེ་ཡིས་   སྤྱི་ལོ་༡༩༤༡་ནང་བླུ་ཉོ་གནང་འདུག … མུ་མཐུད་ཀློག

Posted in Uncategorized | མཆན་འདེབས།

ངའི་རྒྱ་ནག ངའི་བོད། བར་འདུམ་བྱས་ཀྱང་། རྒྱལ་ཚོང་བ་ཞིག་ཏུ་གྱུར།

               ངས་སྐད་ཡིག་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་བཞིན་ཡོད- ཨེ་ཏྲ་ལེན་དང་། (Italian) ཧྥ་རིན་ཆི། (French)འཇར་མིན། (German  ད་ལྟ་མཐོང་སྣང་ལ། ང་རང་རྒྱ་ནག་ཏུ་ལོག་མི་ཐུབ་པ་འདྲ། དབྱར་ཁ་འདི་ལ། ངས་ཨ་རབ་ (Arabic) ཀྱི་སྐད་ཡིག་སྦྱང་རྒྱུ་ཡིན།    ངའི་དམིགས་ཡུལ་ནི་རང་ལོ་སུམ་ཅུ་སླེབས་བར་རྒྱའི་སྐད་ཡིག་དང་དབྱིན་ཡིག་ཚུད་པའི་སྐད་ཡིག་བཅུ་ཁོང་དུ་ཆུད་པར་བྱེད་རྒྱུ་དེ་རེད།           ངས་འདི་བྱེད་འདོད་ཡོད། རྒྱུ་མཚན་དེ། སྐད་ཡིག་ནི་གོ་རྟོགས་བྱེད་པར་ཟམ་པ་ཡིན་པ་ངས་ཡིད་ཆེས་གནང་བཞིན་ཡོད།  བོད་དང་རྒྱ་ནག་སྐོར་ལ། གལ་སྲིད་རྒྱ་མི་ཕོནཆེན་གྱིས་བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིད་བསླབ་ཡོད་པ་དང་བོད་མིས་རྒྱ་ནག་སྐོར་མང་ཙམ་སྦྱང་ཡོད་ཚེ། ང་ཚོ་མི་རིགས་བར་གཅིག་ནས་གཞན་དེ་ལ་གོ་རྟོགས་ལེགས་པོ་ཞིག་འབྱུང་བ་དང་།    ང་ཚོས་ཕན་ཚུན་བ་ལ་དེང་སྐབས་ཀྱི་ཉེན་ཁ་དེ་ཞི་བདེ་ངང་རྣམ་པར་རྒྱལ་ ཐུབ་པར་ངས་ཡིད་ཆེས་གཙང་མ་བྱེད་བཞིན་ཡོད།   བདུན་ཕྲག་གཅིག་གི་སྔོན་ལ་སྒྲུའུ་ཁུ་ (Duke University) སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་ནང་དུ་གནས་ཚུལ་དེ་འདྲ་བྱུང་རྗེས་ང་དེ་བས་ཀྱང་ཚོར་སྣང་ཤུགས་ཆེན་བྱུང་།     རྒྱ་མི་དང་བོད་མིའི་རྒྱབ་སྐྱོར་གྱི་སློབ་གྲྭའི་ར་བའི་ངོ་རྒོལ་ཚོའི་བར་བསམ་བློ་གཏིང་ཟབ་ངང་ངས་བར་འདུམ་བྱས་པ་ལ་རྒྱ་མིས་དམའ་འབེབ་དང་འཇིགས་སྣང་སྐུལ་བྱུང་། ངོ་རྒོལ་རྗེས། ང་ལ་དྲ་གནས་ཐོག་འཇིགས་སྐུལ་རྒྱུད་མཐུད་གནང་བ་དང་། ཁ་པར་བཏང་ནས་ཞེད་སྣང་སྐུལ་རྒྱུ་འགོ་བཙུགས།  དེ་ནས་གནས་ཚུལ་ཇེ་སྡུག་ཏུ་ཕྱིན།  རྒྱ་ནག་ནང་དུ་ངའི་ཕ་མ་གཉིས་ལ་ཡང་འཇིགས་ སྐུལ་བྱུང་བར་བཙན་ཤེད་ཀྱིས་གསང་ཡིབ་ཏུ་འགྲོ་དགོས་བྱུང་། ང་ནི་རང་ཉིད་སྐྱེས་སའི་རྒྱལ་ཁབ་ནང་རྩ་ཡལ་དུ་གྱུར་བའི་མི་ཞིག་ཏུ་གྱུར།  དེ་ནི་ཞེད་སྣང་དང་གནས་བཟོད་མི་བདེ་བའི་ཉམས་མྱོང་ཞིག་རེད། ཡིན་ནའང་། ངས་བློ་ཐག་གཙང་བཅད་ཀྱིས་ཧམ་སྤྱོད་དང་འཇིགས་སྐུལ་ལ་གདོང་གཏད་ནས་ཕྱི་རོལ་དུ་སྨྲ་བརྗོད་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན།   … མུ་མཐུད་ཀློག

Posted in Uncategorized | མཆན་འདེབས།

སྲིད་འཛིན་ཨོ་བྷ་མ་ཡིས་རྒྱ་ནག་གི་སྲིད་འཛིན་མཉམ་དུ་བོད་དོན་གླེང་བ།

སྤྱི་ལོ་༢༠༡༡་ཟླ་༡ཚེས༡༩་ ཉིན་རྒྱ་ནག་གི་སྲིད་འཛིན་ཧུའུ་ཅིན་ཐའོ་ཨ་མེ་རི་ཀ་ལ་གཞུང་འབྲེལ་ལྟ་སྐོར་ལ་ཡོང་བ་དང་། ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་ཨོ་བྷ་མས་ཁོང་ལ་ཕོ་བྲང་དཀརཔོའིནང་སྣེ་ལེན་གཟབ་རྒྱས་བྱས། སྐབས་དེ་སྲིད་འཛིན་རྣམ་གཉིས་ཀྱིས་མཉམ་ཏུ་རྒྱལ་སྤྱིའི་བརྙན་འཕྲིན་ཐད་གཏོང་གསར་འགོད་ལྷན་ཚོགས་ཤིག་སྤེལ་ཡོད་ལ།     ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་ཨོ་བྷ་མས་ “ང་ཚོ་ཨ་མེ་རི་ཀ་ཡིས་བོད་ནི་ཀྲུང་ཧྭ་མི་དམངས་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཤིག་ཡིན་པར་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་པ་ལྟར། ཨ་རིའི་ངོས་ནས་ཏཱ་ལའི་བླ་མའི་སྐུ་ཚབ་དང་རྒྱ་ནག་གཞུང་བར་གྲོས་མོལ་འབྲེལ་ལམ་རྒྱུན་འཁྱོངས་ཀྱིས་དགོངས་ཚུལ་དང་ལངས་ཕྱོགས་མ་འདྲ་བའི་གནད་དོན་ཁག་ཐག་གཅོད་ཡོང་རྒྱུར་རྒྱབ་སྐྱོར་དང་། བོད་མིའི་ངོ་བོ་མཚོན་པའི་རིག་གཞུང་དང་། ཆོས་ལུགས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་རྒྱུ་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་བཞིན་ཡོད།” ཞེས་བརྗོད། ཨོ་བྷ་མས་གསར་འགོད་པའི་དྲི་བ་ལན་འདེབས་གནང་དོན་ “ངས་རྒྱ་ནག་ནང་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་དང་། སྨྲ་བརྗོད་རང་དབང་། གསར་འགོད་རང་དབང་། འདུ་འཛོམ་རང་དབང་སྤྲོད་དགོས་བ་སྲིད་འཛིན་ཧུའུ་ལ་གསལ་བོར་ཞུས་ཡོད།  ཨ་རིས་འགྲོ་བ་མིའི་ཁེ་དབང་དང་རང་དབང་སྐོར་རྒྱུན་དུ་ཤོད་པ་དང་།  མཉམ་འབྲེལ་རང་དབང་།   ཁྲོམ་སྐོར་ངོ་རྒོལ་རང་དབང་།     ཆོས་ལུགས་དད་མོས་རང་དབང་སོགས་འགྲོ་བ་མིའི་གཞི་རྩའི་ཐོབ་ཐང་ལ་བརྩི་སྲུང་དང་མངོན་འགྱུར་བྱུང་བ་ཡིན་ན།  མ་འོངས་པར་རྒྱ་ནག་ཚུད་པའི་འཛམ་གླིང་གི་རྒྱལ་ཁབ་ཚང་མ་དར་ཞིང་རྒྱས་བ་དང་། གྲུབ་འབྲས་ཐོན་པར་ང་ཚོས་ཡིད་ཆེས་བྱེད་བཞིན་ཡོད། ” ཅེས་གསུངས་། དེ་མིན་སྲིད་འཛིན་རྣམ་གཉིས་ཀྱིས་བྱང་ཀོ་རི་ཡའི་གནད་དོན་དང་། ཨེ་རིན་གྱིས་སྡུད་ཕྲན་མཚོན་ཆའི་ལས་རིམ་ལ་ངོ་རྒོལ་དང་ཉེས་བ་གཏོང་ཕྱོགས།  ཉེ་བའི་ཆར་ལྷོ་སུའུ་དཱན་ནང་རང་བཙན་སྐོར་ལ་སྤྱི་འབངས་ཀྱི་འོས་ཤོག་འདེམས་པ་སོགས་དང་། ཨ་རི་དང་རྒྱ་ནག་བར་ཀྱི་ཚོང་དོན་གཙོ་བོ་བྱས་བའི་རྒྱལ་ནང་དང་རྒྱལ་སྤྱིའི་གནད་དོན་མང་བོ་ཞིག་གི་ཐོག་གྲོས་མོལ་མཛད་འདུག

Posted in Uncategorized | མཆན་འདེབས།

ཨ་རིའི་རྒྱལ་སར་ལོ་རྒྱུས་རང་བཞིན་ལྡན་པའི་བཀའ་བློན་ཁྲི་བའི་བགྲོ་གླེང་།

  ལོ་འདིའི་ཟླ་༣་པའི་ཚེས་༡་ཉིན་ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་བཀོད་སྒྲིག་འོག་བོད་ཀྱི་བཀའ་བློན་ཁྲི་བའི་བགྲོ་གླེང་གྲ་རྒྱས་བོ་ཞིག་ཨ་རིའི་རྒྱལ་ས་ཝ་ཞིན་ཊོན་ནང་ཡོད་པའི་གསར་འགྱུར་འགྲེམ་སྟོན་ཁང་ནང་འཚོགས་འདུག      བཀའ་བློན་ཁྲི་བའི་བགྲོ་གླེང་ཐོག་བཀའ་བློན་འོས་ལངས་བ་བཀྲས་མཐོང་བསྟན་འཛིན་རྣམ་རྒྱལ་དང་།    བཀྲ་ཤིས་དབང་འདུས།       བློ་བཟང་སེང་གེ་གསུམ་ཆེད་ཕེབས་ཀྱིས་བགྲོ་གླེང་གནང་། བགྲོ་གླེང་འགོ་མ་བཙུགས་བའི་སྔོན་དུ་ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་ཤར་ཨེ་ཞི་ཡའི་སྤྱི་ཁྱབ་འགན་འཛིན་བྷིལ་གྱིས་གསུངས་དོན། “ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་བོད་སྐད་སྡེ་ཚན་གྱིས་དེ་རིང་ལོ་རྒྱུས་རང་བཞིན་ལྡན་པའི་བགྲོ་གླེང་འདི་ཨ་རིའི་རྒྱལ་ས་ནང་གོ་སྒྲིག་བྱེད་ཐུབ་པར་ང་ཚོ་སྤོབས་པ་དང་དགའ་བོ་བྱུང་།  འདི་ང་ཚོའི་གཟི་བརྗིད་ཅིག་དང་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་སྤོབས་པ་སྐྱེས་དགོས་བ་ཞིག་ཀྱང་རེད།  བགྲོ་གླེང་འདིས་བཙན་བྱོལ་བོད་མིས་མང་གཙོ་ལམ་ནས་བཙན་བྱོལ་བོད་གཞུང་གི་སྲིད་བློན་འོས་འདེམས་བྱེད་པར་ཕན་ཐོགས་ཡོང་བའི་རེ་བ་ཡོད”ཟེར།           ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་བོད་སྐད་སྡེ་ཚན་གྱི་འགན་འཛིན་བློ་བཟང་རྒྱ་མཚོ་ཡིས་བརྗོད་དོན། “དེ་རིང་གི་བགྲོ་གླེང་ཐོག་ཕེབས་མཁན་བཀའ་བློན་འོས་ལངས་རྣམ་པ་གསུམ་གཙོ་བྱས།  སྐུ་མགྲོན་ཚང་མ་ལ་འཚམས་འདྲི་དང་།   ༧གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་མཆོག་གི་དམིགས་བསལ་སྐུ་ཚབ་རྒྱ་རི་བློ་གྲོས་རྒྱལ་མཚན་དེ་རིང་གི་སྐུ་མགྲོན་གཙོ་བོ་ཡིན་པས།  ཆེད་དུ་འདིར་ཕེབས་པར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུ།  དེ་མིན་འདིར་ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་ཀུན་གླེང་བཀོད་སྒྲིག་བྱེད་མཁན་དང་།    གསར་འགྱུར་འགྲེམ་སྟོན་ཁང་གི་ཚོགས་ཁང་འདི་དུས་ཐོག་གཡར་བར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུ་ ” ཟེར།     ཀུན་གླེང་གི་བགྲོ་གླེང་འདི་ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གི་བརྙན་འཕྲིན་ཐད་གཏོང་ཚུལ་དུ་ཨ་རིའི་རྒྱལ་སའི་དུས་ཚོད་དེ་ཕྱི་དྲོའི་དུས་ཚོད་ལྔ་དང་ཕྱེད་ཀའི་ཐོག་འགོ་འཛུགས་བྱས།  བགྲོ་གླེང་གི་དྲི་བ་དང་དུས་ཚོད་རྣམས་ཀུན་གླེང་ལས་རོམ་གཙོ་སྐྱོང་བ་རྡོ་རྗེ་ཚེ་བརྟན་དང་།  རྣམ་རྒྱལ་ཤ་སྟྲི་གཉིས་ཀྱིས་གོ་སྒྲིག་བྱས་སྟེ་མ་འོངས་བའི་བཀའ་བློན་ཁྲི་བའི་ལས་འཆར་དང་འགྱུར་བ།   བོད་དང་རྒྱ་ནག་བར་ཞི་བའི་གྲོས་མོལ་ཅི་ལྟར་གནང་འདོད  དེ་མིན་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་གནས་བབས་ཅི་འདྲ་ཆགས་མིན་སྐོར་ལ་བཀའ་ཁྲི་འོས་ལངས་བ་གསུམ་ལ་བཀའ་འདྲི་དང་།    གཞན་ཕྱོགས་མཐའ་ན་ཡོད་པའི་བོད་མི་སྒེར་གྱི་དྲི་བ་དམིགས་བཀར་གྱིས་ཐད་ཀར་བཀའ་ཁྲི་འོས་ལངས་བ་གསུམ་ལ་འདྲི་བའི་གོ་སྐབས་བསྩལ། ཡིན་ནའང་།  ཆེད་དུ་གདན་འདྲེན་ཞུས་བའི་སྐུ་མགྲོན་དང་།  གཞན་རྣམས་ལ་ལྟ་ཉན་བྱེད་པ་ལས་དྲི་བ་འདོན་པའི་གོ་སྐབས་མི་འདུག   ཨ་རིའི་རླུང་འཕྲིན་ཁང་གིས་བཀོད་སྒྲིག་བྱས་བའི་བཀའ་བློན་ཁྲི་བའི་བགྲོ་གླེང་དེ་ལོ་རྒྱུས་རང་བཞིན་ལྡན་པ་ཞིག་རེད།  

Posted in Uncategorized | མཆན་འདེབས།